Региональное информационное агентство
поиск по статьям и новостям

"Виборгс Нюхетер" не прерывает традиции

11.06.2017, 11:31      Новости Выборга

Презентация нового номера историко-литературного альманаха "Wiborgs Nyheter" ("Виборгс Нюхетер") прошла 8 июня в библиотеке Аалто. Тяжелую стопу тиража на мелованной бумаге привезли в Выборг главный редактор Ларс-Эйнар Флуман и член редколлегии и автор статей о Выборге Эмер Силиус. На 20 страницах нового выпуска они собрали материалы о прошлые и настоящие города, верность которому хранят шведы, живущие во многих странах мира. Издание впервые увидело свет в Выборге в 1835 году – это была ежедневная городская газета, выходившая тиражом 2 000 экземпляров. Перевод статей со шведского, осуществленный Эльгой Абакшиной, помог понять их русским читателям, получившим в подарок красочно оформленный альманах.

На первой полосе январского выпуска главным материалом стал рассказ о Карле-Густаве Галлене, названном «Выборжанином года». С именем этого человека связано развитие в Финляндии радио, телевидения и звукового кино, а также другие явления в области культуры. Новые факты о шведском гарнизоне Выборга, впервые опубликованные для читателей, представил выборгский историк Алексей Мельнов. Виртуальную экскурсию от железнодорожного вокзала до площади Красного колодца провел Эмер Силиус. Он подробно рассказал о каждом доме: что в нем было первоначально и что находится теперь. Подробнее о содержании альманаха - в следующем выпуске «ВВ».

Светлана Меликьянц
Источник: vyborg-press.ru
 Читайте также:

Минфин намерен ввести уголовную ответственность за ввоз «санкционки»

Минфин России подготовил законопроект о введении уголовной ответственности за ввоз санкционной продукции. Об этом говорится в документе, опубликованном на портале проектов нормативных правовых актов. Ведомство предлагает внести изменения в Уголовный кодекс, дополнив кон..

Пожар ликвидировали, пострадавшего эвакуировали

Ликвидацию условного пожара, который по замыслу учений произошел на 2-м этаже Рощинской больницы, отработали пожарные подразделения ПЧ № 109, 110, 32 и ОП-6. В ходе учений было организовано 4 звена газодымозащитников, а работники скорой помощи приняли из рук спасателей «пос..

Никакого порно, только детский сад

Петербургский порномагнат Прянишников судится с супругой за недостроенный детский сад в выборгском Рощино. Не смешно, ведь цена вопроса под 20 миллионов. Вот следствие и задумалось. Очередное заседание по разделу имущества между известным в порноиндустрии России петербу..

В Светогорске обокрали отделение связи

Полиция расследует кражу крупной денежной суммы из отделения связи в Светогорске. Утром 15 ноября в полицию обратилась 48-летняя женщина - начальник отделения связи. Она сообщила, что в ночное время неизвестный преступник, взломав входную дверь, проник в помещение от..

За 10 месяцев на Октябрьской железной дороге погибли 117 человек

В зоне деятельности Октябрьской магистрали с января по октябрь 2017 года в результате несоблюдения правил поведения на транспортной инфраструктуре были смертельно травмированы 117 человек, 11 из которых - дети. Об этом сообщает пресс-служба РЖД. ..

В школе № 13 прошло окружное родительское собрание

Тема встречи: безопасность детей – важная задача семьи и школы. Речь зашла о нависшей над обществом проблеме воздействия на детей с помощью интернета. Чтобы лучше ознакомиться с новыми понятиями, преимуществами и опасностями виртуальной сферы, Выборгский район подключ..

Прогноз погоды на 16 ноября

В четверг в Выборге ожидается пасмурная погода, возможен мокрый снег. Температура воздуха от 0 до +2. Ветер западный, 3…4 м/с. В Петербурге пасмурно, синоптики обещают снег с дождем, Температура воздуха на протяжении суток +1…3. Ветер западный, 3…5 ..

ГИБДД: информация о происшествиях

За прошедшие сутки на дорогах Выборгского района Ленинградской области всего произошло 8 ДТП, два из них - с пострадавшими, сообщают в местном отделе ГИБДД. 14 ноября в 9 часов на 27 км автодороги Огоньки-Стрельцово-Толоконниково дама-водитель 1986 года рождения, упр..

Мнение редакции интернет сайта riasv.ru никогда не совпадает с мнением, высказанным в новостях.

Пользовательское соглашение   |   Контактная информация   |   Города
Copyright © 2014-2017 riasv.ru - региональное информационное агентство